Die BK50 stellt die Ergebnisse der bodenkundlichen Landesaufnahme für den Maßstab 1 : 50.000 dar. Zu den abgegrenzten Bodengesellschaften (Leit- und Begleitbodenformen) werden Bodentyp und Substrattyp benannt. Die detaillierte Horizontabfolge der Leitbodenformen wird mit charakteristischen Bodenparametern beschrieben wie z.B.: Horizontsymbolen, Substraten, Bodenarten, Grobbodenanteilen, Carbonatstufen, Humusstufen und bodenhydrologischen Kennwerten.
Dokumentation des Hochwasserereignisses im August 2002 mit Bestandsaufnahme der vom Hochwasser betroffenen Fließgewässer und der überschwemmten Flächen. Im Ergebnis werden in den wichtigsten Gewässern der Hauptflussgebiete Weiße Elster, Vereinigte Mulde, Zwickauer Mulde, Freiberger Mulde, Elbe und Schwarze Elster die überschwemmten Flächen ermittelt. Die Darstellung der überschwemmten Fläche der Elbe im Landkreis Sächsische Schweiz basiert auf Berechnungen des HQ100 und entspricht im Wesentlichen der Hochwasserausbreitung von 2002.
Es wird die "potentiellen natürlichen Vegetation" (pnV) dargestellt. Damit ist diejenige Vegetation gemeint, die sich heute in Sachsen einstellen würde, wenn das Wirtschaften des Menschen in der jeweiligen Fläche aufhören würde. Bis zu einem Maßstab von ungefähr 1:78 000 wird die pnV 1:50 000 dargestellt. In den größeren Maßstaben wird die pnV 1:300 000 gezeigt.
Die Schutzgebietskategorien Naturschutzgebiet, Naturpark, Nationalpark, Landschaftsschutzgebiet, Biosphärenreservat und Flächennaturdenkmäler nach Naturschutzgesetz werden dargestellt.
WMS-Dienst von Habitaten der Arten nach Anhang II der RL 92/43/EWG in den SAC gemäß sächsischem Kartier- und Bewertungsschlüssel. Entspricht dem Stand der Managementplanung (2003 - 2015). Die Daten werden im Informationssystem Sächsische NATURA 2000-Datenbank (IS SaND) gepflegt. Aufgrund des Erfassungsmaßstabs sind die Daten nicht für Analysen in Maßstäben größer 1:10.000 geeignet.
Auf der Grundlage der Bodenkarte im Maßstab 1:50.000 (BK50) wird der Oberboden hinsichtlich Grobboden- und Humusanteil, Feinbodeneigenschaften sowie Vernässungsstufe und Grundwasserstand nach einem Bewertungsschema zur Verdichtungsempfindlichkeit ausgewertet.
Auf der Grundlage der Bodenkarte im Maßstab 1:50.000 (BK50) wird der Unterboden hinsichtlich Grobboden- und Humusanteil, Feinbodeneigenschaften sowie Vernässungsstufe und Grundwasserstand nach einem Bewertungsschema zur Verdichtungsempfindlichkeit ausgewertet.
Bei Bauvorhaben wird i.d.R. der humose Oberboden abgetragen (Mutterbodenabtrag). Die Karte hebt Bodenstandorte hervor, wo dies möglicherweise nicht erfolgen sollte. So sind Unterböden insbesondere dann besonders gefährdet, wenn vernässte Bodenhorizonte bzw. -schichten durch einen Oberbodenabtrag erheblich näher an die Oberfläche geraten.
